September 19, 2009

Waiting For You



A song wrote and sang by Eco0606 and her friends from South Korea. And was subbed by time2sub team of 2ONEDAY


고개 숙인 니 사진을 보며

Gogae sugin ni sajineul bomyeo

나도 모르게 울컥 눈물이

Nado moreuge ulkeok nunmuri

두뺨을 타고 흘러 내 가슴까지 적셔

Duppyameul tago heulleo nae gaseumkkaji jeoksyeo

니 뒷모습은 내가슴 미어지게 하는

Ni dwitmoseubeun naegaseum mi-eojige haneun

아무것도 할 수 없는 상태로 만드는

Amugeotdo hal su eoptneun sangtaero mandeuneun


바보같은 내모습이 한심해서

Babogateun naemoseubi hansimhaeseo

아무것도 해줄수 있는게 없어서

Amugeotdo haejulsu itneunge eopseoseo

눈물만 차올라 이렇게 가슴만 아파해

Nunmulman cha-olla ireohke gaseumman apahae

니가 날 이렇게 만들었잖아

Niga nal ireohke mandeuleotjanha


아무 걱정도 없이 그렇게 웃던 니 모습 그리워

Amu geokjeongdo eopshi geureohke utdeon ni moseup geuriweo

그 웃음이 내겐 행복이었어 시간을 되돌리고 싶어

Geu useumi naegen haengbogieosseo shiganeul doedulligo shipeo

그때 네게 더 잘해 줄 걸 후회는 하지 않아 지금

Geuttae nege deo jalhae jul geol huhoeneun haji anha jigeum

우리품으로 돌아온다면 그 땐 너에게 더 많은 사랑줄께

Uripumeuro doraundamyeon geu ttaen neo-ege deo manheun sarangjulkke

please come back


사랑해 I love you 그 누구 보다 더 큰 사랑을 네게 줄께

Saranghae I love you geu nugu bodadeo keun sarangeul nege julkke

기억해 remember 우리가 항상 너의 곁에 있어

Gieokhae remember uriga hangsang neoui gyeote isseo


떠나가버린 니가 밉다가 돌아올지도 모른단 생각해

Tteonagabeorin niga mipdaga dorauljido moreundan saenggakhae

Only you 넌 우리의 Angel 넌 알고 있니 간절한 마음을

Only you neon uriui angel neon algo itni ganjeolhan maeumeul

울고 웃었던 그 4년의 시간 단지 4일 만에 포기하지마

Ulgo useotdeon geu 4nyeon-ui shigan danji 4 il mane pogihajima

우리가 니 꿈을 지켜줄게 날수있게 널 도와줄게

Uriga ni kkumeul jikyeojulke nalsu-itge neol dowajulge


사랑해 I love you 그 누구 보다 더 큰 사랑을 네게줄께

Saranghae I love you geu nugu bodadeo keun sarangeul nege julkke

기억해 remember 우리가 항상 너의 곁에 있어

Gieokhae remember uriga hangsang neoui gyeote isseo


지켜 주지 못한 내가 미워져 원망스러 네게 너무 미안해

Jikyeo juji mothan naega miweojyeo weonmangseureo nege neomu mianhae

돌아와(제발) 돌아와(제발) 같이 걷자 우린 함께니까

Dorawa (jebal) dorawa (jebal) gati geotja urin hamkkenikka


사랑해 I love you 그 누구 보다 더 큰 사랑을 네게줄께

Saranghae I love you geu nugu bodadeo keun sarangeul nege julkke

기억해 remember 우리가 항상 너의 곁에 있어

Gieokhae remember uriga hangsang neoui gyeote isseo


니가 없는 2PM은 시간이 멈춰버렸어

Niga eoptneun 2PMeun shigani meomcheobeoryeosseo

아직도 시계는 1:59

Ajikdo shigyeneun 1:59

I'm losin' ma freakin mind

난 이렇게나 아픈데 넌 어디서 뭐하는거야

Nan ireohkena apeunde neon eodiseo mweohaneungeoya

니가 있어야 할곳 바로 여긴데

Niga isseoya halgot baro yeoginde

기다리고 있는데

Gidarigo itneunde

박재범에 대한 우리 사랑은 연중무휴

Bakjaebeom-e daehan uri sarangeun yeonjongmuhyu

리드자는 너뿐야 Nobody but you

Lideujaneun neoppunya nobody but you

그러니 돌아와

Geureoni dorawa


*Btw, I got the lyrics from the writer of the song.

0 comments: